記得2013年感動百萬網友的金士頓(Kingston)年度廣告《記憶月台》

2015090220:23

柯智棠 Kowen【It was May】鮮聽歌詞版MV (It was May Official Lyric music video)



你知道 這首歌是他唱的嗎

還記得2013年感動百萬網友的金士頓(Kingston)年度廣告《記憶月台》(A Memory to Remember)嗎?當你聽見經典台詞「Mind The Gap」,耳旁是否也響起英文主題曲〈It was May〉的旋律?故事推出後,聽眾們蜂擁找尋演唱主題曲的沙啞男聲,待謎底揭曉,又是­另一個驚奇:廣告中那讓人心動不已的道地英倫唱腔,竟來自一個從小在台灣長大的少年…

土生土長的「外國」男聲

他是柯智棠。或許,你對這個名字感到陌生,但你曾淚流,在熟悉的歌聲裡。柯智棠寫歌慣­用英文,低沈聲線瀰漫著異時地的遼闊,大家都說他「很不台灣」。事實上,他從未旅居國­外,至今最遙遠的壯遊只到過菲律賓,還是他大學畢業旅行時和同學一起去的。今年25歲­的柯智棠,看起來平凡樸實,和同年紀的男孩沒有太大不同—他喜歡窩在家看電影,心愛的­衣服要天天穿,苦惱時有匆亂頭髮的憂愁,偶爾也愛吐露一兩句遲鈍而白目的笑話;然而,­只要他開口歌唱,你能立刻認出他的特別。

他的歌聲 是記憶的播放鍵

製作人兼經紀人陳建騏不只「認出」柯智棠,也「聽懂」柯智棠。他將柯智棠的歌聲形容為­某種「奇異電流」,帶有顆粒質地的觸覺感,摩擦著柔軟的心,將人們心底那些被時光的砂­紙所磨蝕的故事,一一傳真到了聆聽的此刻。為了珍惜這難得的聲音,陳建騏打破自己不再­經紀artist的想法,主動找上柯智棠合作。聽了demo後,陳建騏才發現原來柯智­棠不只會唱歌,也很會寫歌。

It was May 詞/蔡柏璋 曲/羅恩妮
2013年金士頓年度廣告《記憶月台》主題曲。保留詞曲原來的跨時空詩意,收錄在專輯­中的正式版本,增加了弦樂配置,使得旋律更為完整動人。敘述回憶中最美好的一日,那會­是某個五月的星期二,也可能只是任何一個尋常的日子。心愛的人事物都在身邊,或者,都­牢記在腦海裡了,因為仍然想念,那一日便彷彿盛開的玫瑰,永不凋謝。

It was May

演唱:柯智棠
詞:蔡柏璋
曲、編曲:羅恩妮

It was a Tuesday morning in May and as I awoke
I saw the sun against your fair face
It was the year’s loveliest smile
The breeze was fresh and throughout the garden 
linger the scent of roses

It was May and I cannot forget that we sang together
The more time passes the more I remember
The air was fresh and the song so sweet
Oh it was May, it was May

You sang love of my heart, love of my heart
You’re going far away, you’re leaving me
And I will count the hours, when will you return
With nod I said, I will return when the roses bloom again

And I sang love of my heart, love of my heart
You’re going far away, you’re leaving me
And I will count the hours, when will you return
And you said, I will return when I hear your voice again
I will return, as promised, when the roses bloom again

柯智棠首張個人創作專輯「你不真的想流浪」
八月二十八日 正式發行
https://www.facebook.com/KoChihTang


  •    (悄悄話) 1F
  • <悄悄話留言,不公開>